L’interpretazione dei sogni: fasi di elaborazione del libro

L’interpretazione dei sogni: fasi di elaborazione del libro

GUARDA I VIDEO DI FREUDIANA SUL NOSTRO CANALE YOUTUBE

L’interpretazione dei sogni di Freud è stato uno dei testi più influenti del ventesimo secolo. Questo libro, più di ogni altro nell’enorme opera di Freud, ha plasmato una vasta quantità di lavori di linguistica e semiotica, studi letterari, teoria cinematografica, psicologia, ermeneutica filosofica e storia delle idee.

Ma quanto tempo ci mise Freud a elaborare questo libro, fino a darlo alle stampe? E come andarono le prime edizioni, sul piano commerciale? Di questo parleremo in questo articolo.

L’interpretazione dei sogni: genesi di  un libro

31 Dicembre 1883

Il 31 Dicembre 1883 Freud scrisse alla fidanzata Marta che aveva fatto uno strano sogno: era in Spagna, vicino al fiume Manzanarre e si meravigliava che il fiume portasse tanta acqua. Aggiunse: “A proposito di questi sogni, sono un po’ superstizioso…”

1889

Nel 1889, esaminando il caso di Emmy von N., poi pubblicato negli Studi sull’isteria, Freud cominciò a convincersi dell’importanza che assume nel disturbo funzionale il bisogno di associare fra loro tutte le rappresentazioni sincronicamente presenti, in un tempo dato, nella mente.

15 Maggio 1889

Annota in data 15 Maggio 1889 : “Non molto tempo fa ho potuto convincermi della forza di questa tendenza ad associare, in seguito ad osservazioni fatte in campo diverso. Mi sono trovato costretto a cambiare per varie settimane il mio letto con un altro più duro, nel quale ho fatto sogni più numerosi e più nitidi, e nel quale forse non riuscivo a raggiungere un sonno di normale profondità. Nel primo quarto d’ora dopo il risveglio ricordavo tutti i sogni fatti durante la notte, perciò decisi di annotarli e di risolverli. Sono così riuscito a ricondurre tutti questi sogni a due fattori:

1. alla necessità di elaborare tutte le idee sulle quali mi ero soffermato solo di sfuggita durante la giornata, cioè che erano state solo sfiorate e non esaurite e
2. alla tendenza a collegare tutte le idee che potevano essere state presenti nel medesimo stato di coscienza. Il carattere assurdo e contraddittorio dei sogni potrebbe essere ricondotto al prevalere incontrollato di quest’ultimo fattore”.

Una Conferenza su Edward Bernays e l'invenzione della Propaganda

4 Marzo 1895

Il 4 Marzo 1895 Freud scrive l’interpretazione di un sogno del Dr. Emil Kaufmann, nipote di Breuer. Freud vi vide un evidente appagamento di un desiderio, analogo in qualche modo a quello di una psicosi onirica. Il 24 luglio 1895, l’interpretazione del sogno noto come L’iniezione di Irma aprì la strada in modo definitivo alla nuova teoria freudiana. Nel Progetto di una psicologia, che Freud inviò in bozza a Fliess, ma che poi decise di non pubblicare, Freud dedicava tre capitoli al sogno e alla sua interpretazione.

Avrebbe scritto più tardi: che “L’interpretazione dei sogni era già finito nella sua linea essenziale all’inizio del 1896, ma non fu scritto che nell’estate del 1899“.

2 Maggio 1896

Il 2 Maggio 1896 Freud parlò dei sogni ad un uditorio di giovani riuniti presso l’Accademia Ebraica.

Due mesi prima di iniziare l’autoanalisi (1897) Freud accennò per la prima volta al progetto di scrivere un libro sull’argomento dei sogni. Nel settembre del 1897 affermò che “la teoria dei sogni è più solida che mai” e due mesi più tardi che si sarebbe forzato a “scrivere il libro come mezzo per uscire dal suo penoso stato d’animo“, quello in cui l’aveva gettato l’autoanalisi.

Febbraio 1898

Nel Febbraio del 1898 erano già pronti alcuni capitoli del libro (Lettera a Fliess del 23 Febbraio). Il 3 Aprile annunciò di aver completato la seconda parte ed il 24 Maggio la terza. Dopo una pausa nell’estate, riprese il lavoro a Ottobre. Nel dicembre cominciò ad esaminare, con grande fatica, la letteratura sull’argomento e sospese per un periodo l’elaborazione vera e propria del volume.

Il 19 Febbraio 1898 mandò ancora a Fliess considerazioni di ordine teorico, ma il 28 Maggio 1898, con uno dei suoi caratteristici scatti d’umore, decise di bruciare i tempi, di dare subito il libro alle stampe, e scrisse:

“Ho pensato che non ci sono né artifici, né omissioni che tengano, perché non sono ricco abbastanza da tenere per me la migliore scoperta che ho fatto, forse l’unica che mi sopravviverà”.

9 giugno 1898

E ancora, il 9 giugno:

“L’intera faccenda si risolve in una banalità. I sogni hanno tutti la funzione di appagare un desiderio che si è andato trasformando in molti altri: il desiderio di dormire. Si sogna per non doversi svegliare, perché si vuole dormire. Tant de bruit”.

Metà settembre 1899

A metà settembre l’editore ricevette la fine del materiale: il volume, pronto tra il 25 Ottobre e il 4 Novembre 1899, portava in realtà sul frontespizio la data del 1900, che risultò dunque essere la data ufficiale della pubblicazione.

Dell’opera furono stampate in prima tiratura 600 copie e ci vollero otto anni per venderle tutte. L’accoglienza della stampa, così come quella dell’ambiente medico, furono fredde, se non ostili.

Fonte: E. Jones, Vita e Opere di Freud, Il Saggiatore, citato in Freud, L’interpretazione dei sogni, Newton Compton

Dott.ssa Giuliana Proietti

Immagine:

Targa commemorativa in commemorazione del luogo in cui Freud iniziò L’interpretazione dei sogni , vicino a Grinzing , in Austria Wikipedia

PSICOTERAPIA SESSUOLOGIA ONLINE
Anche su Instagram!

ANCONA FABRIANO TERNI CIVITANOVA MARCHE E ONLINE

20+ anni di Psicolinea:
oltre 2000 articoli di Psicologia e Sessuologia
Informazioni, Ispirazioni e Supporto

Dr. Giuliana Proietti

Dr. Giuliana Proietti
Psicoterapeuta Sessuologa
TERAPIE INDIVIDUALI E DI COPPIA
ONLINE

La Dottoressa Giuliana Proietti, Psicoterapeuta Sessuologa di Ancona, ha una vasta esperienza pluriennale nel trattamento di singoli e coppie. Lavora prevalentemente online.
In presenza riceve a Ancona Fabriano Civitanova Marche e Terni.

• Delegata del Centro Italiano di Sessuologia per la Regione Umbria
• Membro del Comitato Scientifico della Federazione Italiana di Sessuologia.

Oltre al lavoro clinico, ha dedicato la sua carriera professionale alla divulgazione del sapere psicologico e sessuologico nei diversi siti che cura online, nei libri pubblicati, e nelle iniziative pubbliche che organizza e a cui partecipa.

Per appuntamenti:
347 0375949 (anche whatsapp)

mail: g.proietti@psicolinea.it

Visita anche:
www.giulianaproietti.it

Pagina Facebook
Profilo Facebook
Instagram

www.clinicadellacoppia.it/